English
Vampire Amaury LeSang is cursed to feel everybody's emotions like a
permanent migraine. The only way to alleviate the pain is through sex.
When he meets the feisty human woman Nina, a cure for his ailment seems
within reach: in her presence all pain vanishes.
Unfortunately,
Nina is out to kill him because she believes he's involved in her
brother's death. And she would succeed if only Amaury's bad boy charm
didn't play havoc with her hormones and catapulted her into his arms and
his bed every time she was near him.
As every kiss brings them
physically closer, danger is lurking and threatens to destroy the little
trust they have in each other.
Español
El vampiro Amaury LeSang, está condenado a sentir las emociones de todo
el mundo como una migraña permanente. La única manera de aliviar el
dolor, es a través del sexo. Cuando conoce a la arisca mujer humana
Nina, una cura para su enfermedad parece estar al alcance: con su
presencia, todo el dolor desaparece.
Por desgracia, Nina está
dispuesta a matarlo, porque ella cree que él está involucrado en la
muerte de su hermano. Y tendría éxito, sólo si el encanto de éste hombre
malo Amaury, no causase estragos en sus hormonas y la catapultara
hacia sus brazos y hacia su cama, cada vez que está cerca de él.
A
medida que cada beso los acerca más físicamente, el peligro está al
acecho y amenaza con destruir la poca confianza que se tienen entre sí.
Français
Le vampire Amaury LeSang est maudit. Sa malédiction le contraint à
ressentir les émotions de tous à travers une migraine persistante. La
seule façon pour lui de pallier la douleur est le sexe. Lorsqu’il
rencontre Nina, une petite humaine bagarreuse, un remède à son affection
semble être à portée de main : en sa présence, toute douleur disparaît.
Malheureusement, Nina a en tête de le tuer car elle croit qu’il est
impliqué dans la mort de son frère. Elle mènerait sans problème ses
projets à bien si ce mauvais garçon, ce charmeur qu’est Amaury, ne
chamboulait ses hormones en la catapultant dans ses bras et dans son lit
à chaque fois qu’elle est près de lui. Mais, tandis que chaque baiser
les rapproche physiquement, un danger se cache et menace de détruire le
peu de confiance qu’ils ont l’un en l’autre. Les Vampires Scanguards :
Livre 1 - La Belle Mortelle de Samson Livre 2 - La Provocatrice d’Amaury
Bientôt disponible : Livre 3 - La Partenaire de Gabriel
Deutsch
"Ich bin nach Tina Folsoms Büchern süchtig! Die Scanguards Serie
ist eine der heißesten Sachen, die es bei Vampirliebesromanen gibt. Wenn
Sie glühend heiße und schnelllebige Romane lieben, dann verpassen Sie
diese packende Serie nicht!"
Lara Adrian, New York Times Bestseller Autorin der Midnight Breed Serie
Vampir
Amaury LeSang ist dazu verflucht, jedermanns Emotionen wie eine
fortwährende Migräne zu spüren. Der einzige Weg, seinen Schmerz zu
lindern, besteht darin, Sex zu haben. Als er die streitsüchtige
menschliche Frau Nina trifft, sieht es so aus, als wäre ein Heilmittel
für seine Krankheit in Reichweite: In ihrer Gegenwart verschwinden seine
Schmerzen.
Unglücklicherweise ist Nina darauf aus, ihn zu
töten, da sie glaubt er sei in den Tod ihres Bruders verwickelt. Und es
würde ihr auch gelingen, wenn nur nicht Amaurys Bad-Boy-Charme ihre
Hormone verrückt spielen ließe und sie direkt in seine Arme und sein
Bett katapultierte, wann immer sie in seiner Nähe ist.
Während
jeder Kuss sie körperlich einander näher bringt, droht Gefahr, die das
wenige Vertrauen, das sie ineinander haben, zerstören könnte.
