Hellsing (1997-2010)



English

Hellsing (ヘルシング Herushingu?) is a Japanese manga series written and illustrated by Kouta Hirano. It first premiered in Young King Ours in 1997 and ended in September 2008. The individual chapters are collected and published in tankōbon volumes by Shōnen Gahosha. As of March 2009 all chapters have been released in 10 volumes in Japan. Hellsing chronicles the efforts of the mysterious and secret Hellsing Organization, as it combats vampires, ghouls, and other supernatural foes who threaten England.
The manga series is licensed for English language release in North America by Dark Horse Comics, in Australia and New Zealand by Madman Entertainment, and in Singapore by Chuang Yi. In 2001, Hirano began publishing chapters of a prequel series, Hellsing: The Dawn, in special editions of Young King OURs, with six chapters released as of September 2008.
An anime series of the same name was produced by Gonzo. Directed by Umanosuke Iida, the series was based on the manga, but used a screenplay by Chiaki Konaka and is significantly different from the manga in terms of plot, though it uses some of the same characters and similar character designs. Spanning 13 episodes, it was broadcast on Japan's Fuji Television from October 10, 2001 to January 16, 2002.
An original video animation (OVA) entitled Hellsing Ultimate is being produced by Geneon. It follows the manga storyline more closely than the anime series.[1] The first episode was released in Japan on February 10, 2006, and as of February 2012, nine episodes have been released. The sixth OVA in the series was made available on both DVD and Blu-ray; both Blu-ray and DVD editions of episodes one through five are available in Japan as of October 22, 2010.[2] The first episode was released in North America on December 5, 2006. As of August 2010, four episodes of the OVA have been released in North America. At Anime Expo 2010 Funimation Entertainment announced that they have licensed four of the new OVA episodes 5-8 and the original TV series and these will be released in the USA in 2012.



Español

Hellsing (ヘルシング Herushingu?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Kōta Hirano que posteriormente tuvo su versión anime producida por Gonzo. Su primera edición fue en Young King OURs en 1997 y finalizó en 2008. Los capítulos individuales han sido publicados en diez volúmenes tankōbon por Shōnen Gahōsha en octubre de 2008. El manga relata los esfuerzos de los misteriosos y secretos Caballeros Protestantes Reales, "Hellsing", y sus combates contra vampiros, ghouls y otros enemigos sobrenaturales que amenazan al reino de Gran Bretaña.
El manga está licenciado en inglés, en Norteamérica por Dark Horse Comics, en Australia y Nueva Zelanda por Madman Entertainment y en Singapur por Chuang Yi, mientras que la edición en castellano está licenciada por Norma Editorial en España y por Editorial Ivrea en Argentina. En 2001, Hirano comenzó a publicar los capítulos de una precuela, Hellsing: The Dawn, en ediciones especiales de Young King Ours, con seis capítulos lanzados en septiembre de 2008.
El anime del mismo nombre fue producido por Gonzo y dirigido por Umanosuke Iida; sólo la primera mitad se basa en el manga, siendo el resto creación exclusiva para la pantalla. Son en total trece episodios que se emitieron en la Fuji Television de Japón desde el 10 de octubre de 2001 hasta el 16 de enero de 2002. La serie de OVA llamado Hellsing Ultimate ha sido producida por Geneon y animada por Madhouse y es fiel a la historia presentada en el manga. El primer episodio fue lanzado el 22 de enero de 2006.

Français

Le manga Hellsing raconte le combat de la fondation Hellsing, en particulier de son meilleur élément, le Nosferatu Alucard (anacyclique de Dracula) ainsi que Victoria Seras (une policière transformée en vampire par Alucard), contre les goules, les vampires et autres morts-vivants.

Italiano

Hellsing (ヘルシング, Herushingu) è un manga scritto e disegnato da Kōta Hirano, pubblicato originariamente in Giappone dal 1998 al 30 settembre 2008, data in cui la rivista su cui è serializzato Hellsing, Young King OURs, ha pubblicato l'ultimo capitolo dell'opera. In Italia il manga è stato originariamente pubblicato dalla Dynamic Italia nella sua collana Legend, ma dopo il cambio di staff i diritti sono passati alla Jpop che lo sta attualmente ripubblicando. 

Nonostante il panorama dei manga abbondi di storie e sperimentazioni non comuni, Hellsing si contraddistingue per il suo tagliente humor nero e per la satira delle varie confessioni religiose, che in Hellsing rassomigliano più a fanatiche organizzazioni segrete. Ogni volume del manga è riservato ad un pubblico adulto a causa dei temi trattati, nonché delle scene splatter presenti in ogni capitolo.

In seguito al successo del manga, nel 2001 lo Studio Gonzo ne ha prodotto una trasposizione animata di 13 episodi. L'anime ripercorre la storia narrata nei primi volumetti del manga per poi distaccarsi nettamente da esso. I DVD della serie TV sono stati pubblicati anche in Italia nel 2007 da Fool Frame.
Oltre all'anime di 13 episodi, esiste anche un'altra trasposizione animata di Hellsing, una serie di OAV più fedele al fumetto, intitolata Hellsing Ultimate, attualmente in corso, prodotta inizialmente da Satelight e Madhouse e portata avanti, a tre episodi dalla fine, dagli studi di animazione Graphinica e Kelmadick.