Italiano
Weetzie Bat è una ragazzina con i capelli colorati, un giubbotto nero da motociclista, vive a Los Angeles e cerca l’amore perfetto. Non nella città che conosciamo, almeno non esattamente, ma in una landa fatata dove tutto è possibile, dove si sposano luci e ombre, oscurità e splendore. Assieme ai suoi amici, Weetzie parte per trovare il fidanzato e la vita dei suoi sogni, tra tentazioni e pericoli terreni e ultraterreni, fate e tossici e spacciatori e vampiri e rockstar, piacere e dolore e tenerezza, zucchero filato e rasoi, in una prova insuperabile di realismo magico che ricorda “una Isabel Allende post punk, una JK Rowling più adulta e scafata, cresciuta alla corte dei Sex Pistols e magari dei Green Day invece che sotto l’ala protettrice di Tolkien”.
English
Francesca Lia Block's luminous, postmodern fairy tales chronicle the thin line between fear and desire, pain and pleasure, cutting loose and holding on in a world where everyone is vulnerable to the most beautiful and dangerous angel of all: love.