English
The remaining vampire covens are on the verge of being wiped out by the Lycans. Both species are searching for Selene: the vampires seeking justice for the deaths of Viktor and Marcus, and the Lycans, led by Marius, intending to use her to locate Eve, whose blood holds the key to building an army of vampire-werewolf hybrids.
Semira, a council member of the Eastern Coven, wishes for Selene to be granted clemency so that the latter can train the Eastern Coven's neophyte Death Dealers. To that end, she enlists Thomas to plead Selene's case before the full council. Thomas succeeds and Selene arrives at the Eastern Coven with David. Selene is betrayed by Varga, Semira's ally and lover, who poisons the former and slaughters the Death Dealers at the behest of Semira. Semira begins draining Selene of her blood, which she intends to drink to gain Selene's power, but is interrupted when Thomas and David come to Selene's rescue. In the ensuing fight, Thomas is killed delaying Semira and Varga so that David can escape with an incapacitated Selene.
The pair seeks refuge with the Nordic Coven. They are pursued by Alexia, an Eastern Coven vampire dispatched by Semira, who consumes the blood from Selene and strengthened by its ingestion but unfamiliar with the enhancements. Selene and David arrive at Vador, the stronghold of the Nordic Coven, where Vidar, the Elder, reveals that David was the son of the High Elder Amelia, making him the legitimate heir to the Eastern Coven.
The Nordic Coven is attacked by Marius and the Lycans, who were alerted by Alexia, Marius's mole and lover. The Nordic vampires, led by Vidar's daughter Lena, fight with Selene and David. Selene engages in single combat with Marius, who demands to know Eve’s location; Selene insists she does not know the location, being confirmed by Alexia by tasting some of Selene's blood. Marius sounds the retreat for his troops and Selene, no longer wishing to live, slides herself under the now-broken ice of the lake.
Upon Alexia's return to the Eastern Coven's castle, she informs Semira of the events at the Nordic Coven. Semira kills her, revealing to have always known of Alexia's treachery, and has been manipulating Alexia for her own ends. David returns to the Eastern Coven and presents himself as its rightful heir. Semira is arrested by none other than Varga, whose ultimate loyalty is to the rightful leadership of the coven. She is subsequently imprisoned in the dungeons. The coven comes under attack by Marius and his forces. The Lycans blow holes in the castle's walls, letting in sunlight, killing most of the vampires. David continues fighting, only to find himself face to face with Marius. Selene suddenly reappears, wearing a Nordic appearance and coat over her normal Death Dealer uniform. It is revealed that the Nordic Coven revived her and in doing so enabled her to develop new abilities. She swiftly begins dispatching the Lycans, as the rest of the Nordic Coven, led by Lena, join the fight. While Selene is making her way through the castle, the guards in the dungeons are killed by Semira, who then escapes from her cell. Selene and David find Marius, but David is waylaid by Semira. As Marius and Selene's fight continues, a drop of Marius's blood lands on Selene's lips. She is suddenly flooded by a series of blood memories in which Marius finds Michael. She sees Marius capturing Michael and slitting his throat in order to collect his blood and consume it. Believing that Michael is dead, she bites her own wrist, using her own blood memories of the time she has spent with Michael, Eve, and David to fuel her rage. Although Marius has transformed, Selene rips out his spine, killing him instantly. David manages to kill Semira. He shows Marius's severed head to the Lycans, who decide to retreat.
In the aftermath, Selene, David, and Lena are chosen as the new Elders. It is revealed that after being resurrected at the Nordic Coven, Selene was reunited with Eve, who has been following her mother through their telepathic link.
Español
Un año después de la última entrega, los últimos aquelarres de vampiros
están al borde de la extinción por parte de los licántropos. Ambas
especies buscan a la Guerrera de la muerte, Selene (Kate Beckinsale):
los vampiros por justicia por las muertes de los Elders Viktor y Marcus,
mientras que los licántropos intentan usarla para encontrar a Eve, hija
de Selene, cuya sangre es la clave para construir un ejército de
vampiros-licántropos. Selena aparece huyendo de un grupo de licántropos
que la persiguen para atraparla y entregarla a Marius, su nuevo líder.
Con ayuda de David, Selene logra eliminar a todos, excepto a uno, a
quién le encarga entregarle un mensaje a Marius. Semira, el miembro más
joven del consejo, con ayuda de Thomas, padre de David, desea que a
Selene se le conceda clemencia, para que ella entrene a la nueva
generación de guerreros de la muerte para luchar en la guerra contra los
licántropos. A pesar de su descontento, el consejo acepta el otorgarle
clemencia a Selene. Cassius, líder del consejo, hace responsable a
Semira de cualquier consecuencia de esta acción, dejando claro su total
desacuerdo. En una conversación privada, Thomas le revela a Semira que
está agradecido con Selene por haber revivido a su hijo, lo cual resulta
de sumo interés para Semira. En la base de los licántropos, los líderes
comienzan a pelear sobre cuándo deben atacar la fortaleza del este de
los vampiros, en eso llega Marius y los controla, recordándoles las
victorias licántropos sobre los vampiros y que no deben comportarse como
esclavos. Momentos después llega el licántropo que Selene dejó huir y
le entrega el mensaje a Marius, en el mensaje ella le dice que ella
jamás les ayudará a encontrar a su hija y que además no sabe dónde está.
Marius enfurecido reprime al licántropo, sin embargo éste le comenta
haber colocado un rastreador en el cuerpo de David y que se dispone a
traerlos. Camino a una casa de seguridad, Thomas le explica a Selene que
los licántropos están ganando la guerra y que ya quedan pocos vampiros.
Selene extrae una bala del cuerpo de David, la cual fue recibida en la
previa pelea. Un grupo de vampiros, liderados por Alexia llega con una
carta que contiene el indulto del consejo y con el sello de Thomas,
David valida la veracidad de la carta, la cual ellos aceptan, justo
cuando un grupo de licántropos se dispone a atacar la casa de seguridad.
En la fortaleza, Thomas recibe a Selene y David, Cassius muestra
desprecio hacia Selene y Semira los recibe cordialmente, organizando una
gala esa misma noche. Semira siente interés en David, por lo que Thomas
le había mencionado. A lo cual David se muestra desinteresado. Semira
presenta a David y Selene a Varga, quien es el mejor Death Dealer de la
Fortaleza y que asistirá a Selen en el entrenamiento de los reclutas,
mas tarde es revelado que Varga también es el amate secreto de Semira.
Al día siguiente mientras Selene está entrenando a los nuevos reclutas,
Varga llega con la intención de enfrentarse en un combate contra Selene.
Selene acepta el reto, sin embargo Varga lastima a Selene con un
cuchillo con una sustancia que incapacita a Selene. En ese momento
Semira llega y revela sus verdaderas intenciones, Semira le confiesa a
Selene su odio por asesinar a Viktor y su deseo de quedarse con la
sangre de Selene para volverse más poderosa que cualquier vampiro del
Coven, incluso mas que Cassius, también ordena a Varga matar a todos los
reclutas con las pistolas de Selene para inculparlarla de la masacre.
Thomas y David utilizan los pasillos secretos de la fortaleza para
llegar a los aposentos privados de Semira, donde encuentran a Selene en
una maquina diseñada para drenarla de toda su sangre. Thomas le comenta a
David que deben huir al Norte, donde se encuentra el aquelarre nórdico y
en el pueden conseguir refugio. En ese momento llegan Semira y Varga y
Thomas les hace frente, muriendo en la lucha y permitiendo a David huir
con Selene. David y Selene huyen a tiempo antes de que la fortaleza
quede sellada por el amanecer, Semira se sorprende al ver que tanto
David como Selene pueden caminar en el día sin morir en el proceso.
Semira le encarga a Alexia rastrear y atrapar a Selene y David, quienes
huyen a la fortaleza del norte. Alexia le menciona sus hallazgos a
Semira, quien le ordena seguirlos. Después Semira bebe la sangre
purificada que robo de Selene adquiriendo también sus poderes, mientras
Varga observa el suceso. En la base Lycan, Alexia visita a Marius y le
comenta lo sucedido en la fortaleza, revelando ser un espía de este,
además de su amante. En la fortaleza, David y Selene son recibidos por
Lena, hija Vidar, quien es el encargado de la fortaleza nórdica. Aquí se
revela que David es hijo de Thomas y de la High Elder Amelia,
convirtiéndolo en el heredero legitimo de la fortaleza del Este. Vidal
le explica a Selene lo que significa la transgresión y como el agua es
el camino. En ese momento los Lycans atacan la fortaleza, David, Vidar y
los demás vampiros hacen frente a los Lycans, mientras que Selene se
enfrenta a Marius en combate. Selene pierde en combate al ser Marius más
poderoso, Marius interroga a Selene sobre el paradero de su hija, a lo
cual ella contesta el no saberlo, Alexia confirma la versión de Selene
al probar un poco de su sangre. Enfurecido Marius ordena la retirada y
se dispone a terminar con Selene pero esta, sin voluntad para vivir, se
desliza bajo un bloque de hielo quedando bajo un lago congelado. Marius
le comenta a Alexia que atacara la fortaleza del este. Vidar recupera el
cuerpo de Selene y la prepara para la transgresión, mientras David se
dirige a la fortaleza del Este para ayudar a los vampiros contra el
ataque de Darius. En la fortaleza del este, Alexia reporta lo sucedido
en la fortaleza nórdica a Semira, no sin antes apagar todas las
defensas. Semira asesina a Alexia, cuando revela que sabia de la
traición de está y que siempre la estuvo manipulando. Semira decide
establecer una batalla contra los miembros del consejo, justo cuando
llega David reclamando ser hijo de Amelia y heredero de la fortaleza del
este. Al cuestionar su linaje, David entrega al consejo frascos que
contienen la sangre de Amelia, quienes al probarla reconocen a David
como el ultimo de los High Elder de sangre pura. David ordena arrestar a
Semira, y cuando esta le ordena a Vargas atacar a David, este la
traiciona y arresta. En ese momento, los Lycans atacan la fortaleza del
este; David, el consejo y todos los vampiros de la fortaleza les hacen
frente. Superados en número, los vampiros comienza a perder terreno; en
ese momento llega Selene, con nuevo aspecto, poder y refuerzos de la
fortaleza nórdica que equilibran la pelea. Marius, David y Selene
inician un combate. Durante la pelea, Semira aparece para pelear contra
David, dejando a Selene pelear contra Marius. Durante la pelea de David y
Semira, esta demuestra habilidades en el uso de la espada superando a
David, David desactiva el sistema de protección exponiendo a Semira a la
luz solar, quien disfruta de la luz con su nuevo poder, David aprovecha
la distracción para atravesarla con su espada derrotándola. Selene se
enfrenta contra Marius en la sala de entrenamiento, durante el combate,
Selene prueba la sangre de Marius y esta revela que el había asesinado a
Michael, el amor de Selene y padre de Eve, y drenarlo de toda su
sangre, la cual Marius consumía para ser más poderoso. Enfurecida Selene
asesina a Marius arrancando parte de su columna vertebral, asesinándolo
en el acto. David se presenta en la batalla ordenando a los Lycans
retirarse y anunciando la muerte de Marius presentado su cabeza, los
Lycans se retiran dando la batalla por terminada. Después de la batalla,
Selene informa que ha sido escogida como una de los nuevos 3 high
elders, junto con David y Lena, siendo reconocidos por el mismo Cassius,
para dirigirlos en la batalla contra los Lycans. En la escena final,
Selene se encuentra en la fortaleza Nordica donde se reune de nuevo con
su hija Eve, quien la había estado siguiendo todo el tiempo.