Vampiros Lesbos (1971)



Español

El largometraje comienza con el relato de la historia de la Condesa Nadine Carody (Soledad Miranda), la cual fue recluida en un castillo, con la única compañía de sus sirvientas, las cuales perecieron a manos de la Condesa, que resultó ser una vampira, por cuyas venas corría la sangre del Conde Dracula.
Ya en la actualidad, Linda (Ewa Strömberg), una agente inmobiliaria, acude con su novio a un club nocturno, donde contempla la actuación de una bella joven, que la deja fascinada y que parece estar relacionada con unos extraños sueños que tiene cada noche, en los que siempre aparecen una cometa, un escorpión y una telaraña.
Días después, Linda debe ir a una isla para arreglar los papeles de una mansión con la mismísima Condesa, que resulta ser la muchacha que hacía el striptease en el night club. La noche anterior al viaje a la isla, se hospeda en un hotel, donde descubre que el dueño (Jess Franco) es un asesino de mujeres, al que acabará matando.
Cuando llega a la mansión, Linda conoce a la Condesa, estableciéndose entre ambas una extraña relación, pues Linda siente una profunda admiración hacia Nadine, pese a descubrir que ella es una vampira. Por la noche, Linda es mordida por Nadine, y a la mañana siguiente despierta en un hospital sin recordar nada, aunque volverá a la isla, ya que se encuentra vampirizada y se siente completamente atraída por la Condesa.
El novio de Linda, Omar (Andrés Monales) pide ayuda a un doctor que está tratando a una mujer que se encuentra bajo el influjo de Nadine.

English

On a remote island, beautiful bloodsucker Countess Nadine Oskudar (Soledad Miranda) lures unwary victims with her seductive nightclub act and sets her sights on silky blonde Linda (Ewa Strömberg), initiating her into the realm of love beyond the grave. After their first carnal encounter, Linda wanders the beach in a daze and falls under the care of Dr. Seward (Dennis Price), who's intent on using Nadine to become a vampire himself.

Italiano

Linda è una bionda e giovane donna che lavora in uno studio di avvocato a Istanbul. In cura dallo psicanalista, gli racconta di sognare regolarmente un'affascinante brunetta. Una sera, con il fidanzato Omar, vede in un night-club la donna del sogno esibirsi in un numero erotico con una finta donna manichino.
Incaricata di occuparsi di un'eredità, Linda si reca in un'isola sperduta dell'Asia minore per incontrare la contessa Nadine Korody e si trova faccia a faccia con la donna del sogno ricorrente. Dopo averla addormentata dolcemente con un vino speciale, Nadine seduce Linda e infine la vampirizza.
Nel frattempo, il dottor Seward tiene in cura una giovane psicotica, Agra, anch'essa ossessionata dal pensiero della contessa Nadine. Linda è condotta nella stessa clinica, dove il luminare la istruisce su come liberarsi dal potere della vampira.
Nadine, sdraiata su un lettino, racconta al fedele servo muto, Morpho, la storia della violenza subita dal vecchio Conte Dracula, che l'ha spinta ad odiare gli uomini. Ora ella teme la scienza del dottor Seward, a cui fa visita di notte, facendolo uccidere dal servo Morpho. Nella clinica, si reca un'ultima volta a salutare Agra, la sua vittima-amante di un tempo.
Quando Linda raggiunge nuovamente Nadine nell'isola, la trova agonizzante per la sete di sangue. Pur amandola, decide di seguire le istruzioni di Seward e la uccide perforandole il cranio con un paletto. Morpho, disperato, si uccide a sua volta, mentre a distanza, nella clinica, Agra muore in perfetta sincronia con Nadine.
Omar e lo psicanalista accorrono sull'isola, dove trovano Linda sconvolta. I corpi di Nadine e di Morpho sono scomparsi, rimane sono il foulard rosso che indossava Nadine. Il fidanzato la rassicura dicendole che il tempo cancellerà quel ricordo, ma Linda sa che non è così.

Français

Linda, pour régler l'histoire d'héritage d'une comtesse italienne devenue orpheline, se rend à Istanbul avec son mari. Depuis quelque temps Linda souffre d'un mal étrange. Chaque nuit elle est comme envoutée par une mystérieuse femme brune qui ne cesse de l'appeler. Peu à peu Linda deviendra l'esclave de cette femme et obéira aux moindres désirs de cette dernière. Pour se changer les idées elle décide de passer une soirée avec son mari dans un cabaret. Lors d'un spectacle de striptease, Linda aperçoit la créature de ses rêves sur scène. Bien vite on comprend que cette femme n'est d'autre que cette mystérieuse comtesse. Linda décide de se rendre seule sur l'île de la comtesse. Cette comtesse est en réalité une femme vampire qui ne survit que de sang et de sexe. Elle souhaite initier Linda aux plaisirs lesbiens et la pousse petit a petit à devenir vampire à son tour... Linda réussira-t-elle à quitter l'île à temps ?

Вампирши-лесбиянки

Линда работает адвокатом в Стамбуле. Её посылают в Анатолию по делам графини Надин Кэроди. К удивлению Линды, Надин оказывается той женщиной, что являлась ей во снах несколько последних недель. Женщины вместе отдыхают, а вечером Надин соблазняет Линду и во время любовных объятий кусает её в шею.После этого Линда приходит в себя в клинике доктора Алдона. Она не помнит, как оказалась здесь, как её зовут и какой её адрес. По объявлению в газетах её находит друг Омар, который давно уже её ищет. Линда вспоминает Омара, но по-прежнему не помнит, что случилось в доме графини.Между тем Надин рассказывает своему помощнику Морфо, как она стала вампиршей. Однажды её спас от изнасилования граф Дракула, который и превратил её в вампиршу. С тех пор она ненавидит мужчин и настолько сильно была очарована Линдой, что также инициировала её. Женщины снова встречаются и Надин снова пьёт кровь Линды.Доктор Сьюард говорит Линде, что ей нужно избавиться от наваждения вампиров, и для этого она должна убить Надин. И при следующей встрече с ней, та поступает именно так. Тело убитой Надин исчезает. Но Линда теперь сама вампирша.