Evermore (2009)
English
After a horrible accident claims the lives of her family, sixteen-year-old Ever can see people's auras, hear their thoughts, and know someone's entire life story by touching them. Going out of her way to avoid human contact and suppress her abilities, she has been branded a freak at her new high school, but everything changes when she meets Damen Auguste.
Damen is beautiful, exotic and wealthy. He's the only one who can silence the noise and random energy in her head, wielding a magic so intense, it's as though he can peer straight into her soul. As Ever is drawn deeper into his enticing world of secrets and mystery, she's left with more questions than answers and she has no idea just who or what he is. The only thing she knows to be true is that she's falling deeply and helplessly in love with him.
Español
Desde que un trágico accidente acabó con las vidas de los padres y la hermana de Ever, la protagonista es capaz de oír los pensamientos de las personas que la rodean, tiene el don de ver sus «auras» (halo de luz propio de cada persona) y descubrir su pasado con sólo tocarles la piel. Además, se comunica con el espíritu de su hermana Riley, que la visita cuando menos se lo espera estando sola.
Tras unos meses de asimilación de lo que le ha sucedido, Ever, quién ya no es la chica popular que era en su anterior vida, se muda a vivir con su tía Sabine y entra en un nuevo instituto donde pronto se gana la fama de «chica rara». Solo tiene dos amigos, Haven y Miles. Pero todo cambia cuando un chico nuevo se incorpora a su clase: se llama Damen y pronto atrae la atención de las demás chicas, que intentan captar su interés. Ever, como siempre, se mantiene al margen, pero, para su sorpresa, cuando Damen la mira por primera vez a los ojos, le trasmite una sensación especial, indescriptible, casi mágica. Damen no tiene aura y además, cuando se acerca a ella, interrumpe la corriente de pensamientos ajenos que la atormentan. Con el paso de los días, y a pesar de negárselo a sus amigos y a sí misma, Ever no puede evitar enamorarse de él… Sin ni siquiera saber en realidad quién es.
Français
Depuis qu'un terrible accident a coûté la vie à sa famille, Ever, âgée de seize ans, peut voir les auras des gens, entendre ce qu'ils pensent et connaître toute l'histoire de leur vie en les touchant. Comme elle essaie d'éviter les contacts avec les autres afin de tenir en bride ses étranges pouvoirs, on la regarde dans son nouveau lycée comme quelqu'un d'anormal. Mais tout change quand elle rencontre Damen Auguste, un beau et riche jeune homme qui semble différent des autres. Lui seul a le pouvoir de faire taire le vacarme et l'énergie désordonnée dans la tête d'Ever, et lui reste insondable. Ever se sent attirée par le mystère de cet adolescent tout en s'interrogeant sur son identité réelle. La seule chose dont elle soit certaine sont les profonds sentiments qu'elle éprouve à son égard.
Après avoir découvert l'étrange maison de son amant, tapissée de portraits peints par d'historiques artistes comme Léonard de Vinci, Ever surprend Damen penchée sur une de ses amies pour sucer son sang. Damen explique alors à Ever qu'il est immortel, et que c'est lui qui l'a sauvée lors de l'accident où toute sa famille a péri, en la rendant immortelle elle aussi. La révélation perturbe Ever, qui prend ses distances durant un moment.
Les aventures du jeune couple sont rythmées par les interventions de Drina, ex-femme de Damen maladivement jalouse de sa nouvelle relation. Elle tente à plusieurs reprises de tuer Ever, mais son combat finit par lui coûter la vie.
Italiano
Da quando tutta la sua famiglia è stata spazzata via da un terribile incidente, Ever riesce a vedere l'aura delle persone, ma anche a sentirne i pensieri, e conoscere la storia della vita di chi sfiora. Il peso di questo dono è tale che decide di evitare per sempre qualsiasi contatto con gli altri esseri umani, ma il suo strano e inspiegabile comportamento fa sì che nella sua nuova scuola tutti la indichino come una specie di mostro; ma tutto cambia di colpo il giorno in cui conosce Damen Auguste, un ragazzo bellissimo, dal fascino esotico e ricco. Ma, soprattutto, è l'unica persona in grado di ridurre al silenzio le voci e l'energia che vorticano nella mente di Ever, con un tocco magico talmente intenso da sembrare in grado di arrivare direttamente alla sua anima. E mentre Ever si immerge sempre più in questo seducente mondo fatto di magia e misteri, nuove domande la assillano: chi è, o cosa è veramente Damen? L'unica certezza è che si sta perdutamente innamorando di lui...